韓国語の鼻音化とは？仕組みと発音の基本をやさしく解説⑫

韓国語を学んでいると、文字どおりに読めない発音に出会うことがあります。その代表的な音の変化が 鼻音化 です。子音が前後の音の影響を受けて、ㄴやㅁのような鼻に抜ける音へ変わる現象を指します。仕組みを知らないと難しく感じますが、実は決まった条件で起こる法則です。

この記事では 鼻音化の意味・起こる条件・具体例と発音のコツ を初心者向けにわかりやすく解説します。発音変化を整理し、より自然な韓国語を身につけましょう。

鼻音化とは？

鼻音化とは、韓国語で特定のパッチムの後に鼻音が続くとき、
前のパッチムがそれぞれ対応する鼻音に変化して発音される現象です。

「ㄱ, ㄷ, ㅂ」＋「ㄴ」→ 「ㅇ, ㄴ, ㅁ」 ＋ 「ㄴ」

パッチム「ㄱ, ㄷ, ㅂ」が鼻音「ㄴ, ㅁ」の前に来ると、
それぞれ ㅇ, ㄴ, ㅁ に変わります。

鼻音化：ㄱ, ㄷ, ㅂ + ㄴ → ㅇ, ㄴ, ㅁ + ㄴ

組み合わせ	変化	単語	発音	意味	音声
ㄱ + ㄴ	ㅇ + ㄴ	학년	[항년]	学年
ㄷ + ㄴ	ㄴ + ㄴ	믿는	[민는]	信じる

「ㅁ, ㅇ」＋「ㄹ」→ 「ㅁ, ㅇ」＋ 「ㄴ」

「ㅁ, ㅇ」の後に「ㄹ」が来ると、「ㄹ」は「ㄴ」と発音されます。

流音の鼻音化：ㅁ, ㅇ + ㄹ → ㅁ, ㅇ + ㄴ

組み合わせ	変化	単語	発音	意味	音声
ㅁ + ㄹ	ㅁ + ㄴ	심리	[심니]	心理
ㅇ + ㄹ	ㅇ + ㄴ	정리	[정니]	整理
ㅇ + ㄹ	ㅇ + ㄴ	정류장	[정뉴장]	停留所

「ㄱ, ㅂ」＋「ㄹ」→ 「ㄱ, ㅂ」＋ 「ㄴ」→ 「ㅇ, ㅁ」＋「ㄴ」

받침「ㄱ」「ㅂ」の後に「ㄹ」が来ると、「ㄹ」は「ㄴ」と発音され、同時に「ㄱ」「ㅂ」は鼻音「ㅇ」「ㅁ」に変化します。

鼻音化＋ㄹの変化：ㄱ, ㅂ + ㄹ → ㄱ, ㅂ + ㄴ → ㅇ, ㅁ + ㄴ

組み合わせ	変化	単語	発音	意味	音声
ㄱ + ㄹ	ㅇ + ㄴ	국립	[궁닙]	国立
ㄱ + ㄹ	ㅇ + ㄴ	독립	[동닙]	独立
ㅂ + ㄹ	ㅁ + ㄴ	법률	[범뉼]	法律