韓国語 宗教・信仰の単語集|カテゴリ別韓国語単語帳

韓国語で宗教や信仰についての話題を、正しく理解し表現できますか?
宗教・信仰に関する韓国語の語彙は、ニュース・歴史・社会問題・文化背景の理解に欠かせない一方で、専門性が高く、体系的に学ぶ機会が少ない分野です。

この記事では、韓国語の宗教・信仰に関する重要単語をカテゴリ別に整理した単語帳としてまとめました。
仏教・キリスト教・儒教・民間信仰など、韓国社会と深く関わる宗教用語を整理することで、文章読解や会話での理解力を大きく高めることができます。

「韓国のニュースや歴史を正しく理解したい」「宗教・思想に関する語彙を体系的に押さえたい」「TOPIKや読解問題で専門用語に戸惑いたくない」
そんな方に向けて、文化理解と語彙力を同時に深める宗教・信仰単語集を提供します。

① 宗教(総称・基本)

韓国語日本語
종교チョンギョ宗教
신앙シナン信仰
신앙심シナンシム信仰心
교리キョリ教義
의식ウィシク儀式
예배イェベ礼拝
기도キド祈り

② 主な宗教名

韓国語日本語
불교プルギョ仏教
기독교キドッキョキリスト教
개신교ケシンギョプロテスタント
천주교チョンジュギョカトリック
이슬람교イスルラムギョイスラム教
힌두교ヒンドゥギョヒンドゥー教
유대교ユデギョユダヤ教

③ 宗教施設・場所

韓国語日本語
チョル
사원サウォン寺院
교회キョフェ教会
성당ソンダン大聖堂
모스크モスクモスク
성지ソンジ聖地
수도원スドウォン修道院

④ 聖職者・人物

韓国語日本語
승려スンニョ僧侶
목사モクサ牧師
신부シンブ神父
수녀スニョ修道女
교황キョファン教皇、ローマ法王、ローマ教皇

⑤ 経典・聖書

韓国語日本語
경전キョンジョン経典
성경ソンギョン聖書
불경プルギョンお経、仏経
코란コランコーラン
교본キョボン教本

⑥ 行事・儀礼

韓国語日本語
법회ポプフェ法会
미사ミサミサ
예배イェベ礼拝
단식タンシク断食
제사チェサ法事、祭祀

⑦ 宗教的価値・概念

韓国語日本語
자비チャビ慈悲
チェ
수행スヘン修行
깨달음ケダルム悟り

⑧ 信仰の実践・行動

韓国語日本語
숭배하다スンベハダ崇拝する
예불하다イェブルハダ礼拝する
참회하다チャムフェハダ悔い改める
봉사하다ポンサハダ奉仕する
금욕クミョク禁欲

⑨ 社会・会話で使う表現

韓国語日本語
무교ムギョ無宗教
신앙심이 깊다シナンシミ キプタ信仰心が厚い
종교의 자유チョンギョエ チャユ信教の自由
관용クァニョン寛容
존중하다チョンジュンハダ尊重する

コメント

タイトルとURLをコピーしました