韓国語で芸能やエンタメの話題を、どこまで理解できますか?
芸能・エンタメに関する韓国語の語彙は、ニュース・バラエティ・ドラマ・映画・SNSなどで頻出する一方、分野が広く、整理せずに学ぶと断片的になりがちな分野です。
この記事では、韓国語の芸能・エンタメ関連単語をカテゴリ別に整理した単語帳としてまとめました。
俳優・アイドル・番組構成・活動表現・業界用語までを体系的に覚えることで、コンテンツ理解力と会話での表現力を同時に高めることができます。
「韓国の芸能ニュースをスムーズに読みたい」「ドラマやバラエティを字幕なしで楽しみたい」「推しや作品について韓国語で語りたい」
そんな方に向けて、エンタメ理解と語彙力を一気に伸ばす芸能・エンタメ単語集を提供します。
① 芸能(総称・基本)
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 연예 | 芸能 |
| 연예계 | 芸能界 |
| 엔터테인먼트 | エンタメ |
| 대중문화 | 大衆文化 |
| 스타 | スター |
| 유명인 | 有名人 |
② 芸能人・関係者
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 연예인 | 芸能人 |
| 배우 | 俳優 |
| 가수 | 歌手 |
| 개그맨 | お笑い芸人 |
| 탤런트 | タレント |
| 사회자 | 司会者 |
| 매니저 | マネージャー |
③ 事務所・制作
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 소속사 | 所属事務所 |
| 기획사 | 芸能事務所 |
| 제작사 | 制作会社 |
| 계약 | 契約 |
| 전속계약 | 専属契約 |
| 캐스팅 | キャスティング |
| 제작진 | 制作陣 |
④ 放送・メディア
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 방송 | 放送 |
| 프로그램 | 番組 |
| 예능 | バラエティ |
| 드라마 | ドラマ |
| 영화 | 映画 |
| 촬영 | 撮影 |
| 편집 | 編集 |
⑤ 活動・スケジュール
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 활동 | 活動 |
| 컴백 | カムバック |
| 스케줄 | スケジュール |
| 무대 | 舞台・ステージ |
| 행사 | イベント |
| 인터뷰 | インタビュー |
| 프로모션 | プロモーション |
⑥ 人気・評価
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 인기 | 人気 |
| 화제 | 話題 |
| 이슈 | イシュー |
| 반응 | 反応 |
| 평가 | 評価 |
| 논란 | 論争 |
| 악플 | 悪質コメント |
⑦ 賞・成果
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 시상식 | 授賞式 |
| 수상 | 受賞 |
| 대상 | 大賞 |
| 신인상 | 新人賞 |
| 기록 | 記録 |
| 흥행 | 興行・ヒット |
| 시청률 | 視聴率 |
⑧ ファン・応援文化
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 팬 | ファン |
| 팬덤 | ファンの集まり |
| 응원 | 応援 |
| 팬미팅 | ファンミ |
| 굿즈 | グッズ |
⑨ 芸能ニュースでよく使う動詞
| 韓国語 | 日本語 |
|---|
| 데뷔하다 | デビューする |
| 출연하다 | 出演する |
| 활동하다 | 活動する |
| 논란이 되다 | 議論される |
| 해명하다 | 釈明する |
| 공개하다 | 公開する |
| 복귀하다 | 復帰する |
コメント